docto spanělština
učený, moudrý
Význam docto význam
Co v spanělštině znamená docto?
docto
Překlad docto překlad
Jak z spanělštiny přeložit docto?
Příklady docto příklady
Jak se v spanělštině používá docto?
Citáty z filmových titulků
Yo siempre acato Ias resoluciones de un docto juez. aunque no las apruebe.
Poslouchám soudce, i když s ním nesouhlasím.
Se nos ha dado a entender, mi docto amigo, que os habéis unido a los dignatarios de la Legislatura del Estado.
Dozvěděli jsme se, můj učený příteli, že jste vstoupil do služeb státní legislativy.
Pobre Holmes, debe de sentirse como un especialista docto y abstruso llamado para un caso de sarampión. Molesto.
Musíte se cítit jako učený specialista, kterého pozvali, aby léčil spalničky.
Un comité pequeño, pero docto fue finalmente a Glovin.
A tak jej přezkoumali. Do Glavenu přijela malá, ale učená komise. - Roberte!
Los dejo con nuestro docto Sr. Hudert.
Předávám slovo učenému panu Hundertovi.
Quisiera citar a los historiadores clásicos, por ejemplo, al famoso Filón de Alejandría y al docto y educado Josefo Flavio, que nunca dijeron una sola palabra sobre la existencia de Jesús.
Chci ti to dokázat na starých historicích, třeba, slavný Filon Alexandrijský, nebo Flavius Josephus, jemuž se dostalo skvělého vzdělání nikdo z nich se nikdy ani slovem nezmínil o existenci Ježíše.
Es derecho de mi cliente permanecer en silencio como mi docto amigo sabe.
Můj klient má právo nevypovídat, jak můj učený kolega velmi dobře ví.
Espera El docto. el doctor no estaba.
A Drewett také.
Mm, mi docto amigo.
Mm! Můj učenlivý přítel.
El docto. el doctor no estaba.
Ten doktor byl pryč.
Docto. oman. matologia.
Dr. omanová. sál.
Solo estoy siguiendo las órdenes del docto, Sophia.
Jen dbám doktorových nařízení.
No puedo evitarlo si soy docto.
Nemohl jsem si pomoct, když jsem se to dozvěděl.
No es docto.
Nedozvěděl.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
La elección de Bernanke, gran docto en la materia, fue, al parecer, el reflejo de la aceptación por parte de Bush del deseo del público de que se nombrara a un experto de primera fila.
Volbou Bernankeho coby uznávaného teoretika Bush zjevně vyhověl veřejnému očekávání, že do funkce šéfa Fedu bude jmenován prvotřídní kandidát.