esposo spanělština
manžel
Význam esposo význam
Co v spanělštině znamená esposo?
esposo
Překlad esposo překlad
Jak z spanělštiny přeložit esposo?
esposo spanělština » čeština
Příklady esposo příklady
Jak se v spanělštině používá esposo?
Citáty z filmových titulků
Mi esposo, Oscar, murió en mis brazos de un ataque al corazón.
Oscar, manžel, mi zemřel v náručí. Měl infarkt. - Vy?
Lizzy. ten cuidado con tu esposo.
Lizzy. Dávej si pozor na svého manžela.
Ahora mismo, lo único que importa es la amenaza inmediata. tu esposo.
Jsem připravená poslouchat. - Jediné na čem právě teď záleží, je bezprostřední hrozba. tvůj manžel.
Tu esposo no está en la escuela.
Tvůj manžel není ve škole.
Mi esposo se fue.
Můj manžel je pryč.
Tu esposo nunca existió.
Tvůj manžel nikdy neexistoval.
Mi esposo está afiebrado.
Můj manžel má horečku.
Elena cumplía con éxito la instrucción de su esposo.
Jelena se řídí podle pokynů svého chotě.
Sigfrido, mi esposo, me lo regaló.
A třikráte vás tak - Siegfried, můj manžel, porazil!
En una habitación del apartamento de Irene estaba registrada Natalia, pero, en ella vivía Nikolái Matvéyevich Traguer, el esposo de la señora Irene.
Jeden pokoj v bytě paní Iren patřil formálně Nataše, ale žil v něm Nikolaj Matvějevič Trager, manžel madam Iren.
Estás segura que tu esposo está muerto?
Je váš manžel určitě mrtvý?
Tu esposo es una gran estrella.
Z tvého muže je hvězda.
Sra. Talbot, he estado hablando con su esposo. y parece que tenemos mucho en común.
Řekněme, paní Talbotová, právě jsem mluvil s vaším manželem. a zjistil jsem, že máme mnoho společného.
Prométame que seguirá los pasos de mi esposo.
Slibte mně, že budete kráčet ve šlépějích mého manžela.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Yo soy esposo, padre, budista, aficionado al jazz, biólogo molecular, tirador y lector de ficción modernista.
Jsem manželem a otcem, buddhistou, jazzovým fandou, molekulárním biologem, fotbalovým útočníkem a čtenářem modernistické prózy.
Llamé a un amigo, que me contó unos pocos detalles: el esposo de Kris no estaba en casa, pero se apresuró a viajar de regreso.
Zavolala jsem jedné kamarádce a dozvěděla se několik málo nesouvislých podrobností: Krisin manžel byl právě pryč, ale narychlo se vrátil.
Benazir Bhutto, a su vez, puso el control del partido en las manos de su esposo e hijo.
Bénazír Bhuttová zase vedení strany svěřila do rukou svého manžela a syna.