holka čeština
Překlad holka spanělsky
Jak se spanělsky řekne holka?
holka čeština » spanělština
Příklady holka spanělsky v příkladech
Jak přeložit holka do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Technicky by to asi mohlo být podvádění, jestli je v tom jiná holka, ale.
Técnicamente podría ser una infidelidad. Supongo que si es otra chica, pero.
Holka má štěstí.
Una chica afortunada.
Ahoj, holka.
Hola nena.
Omlouvám se. Jsem zlobivá holka.
Estoy siendo traviesa.
Je to taková hodná holka.
Ella es tan agradable.
Hloupá holka. už jsme tu dva dny a nepřišel ani mravenec?
Chica, han pasado dos días y ni siquiera una hormiga vino.
Ooish. ty, hrnec, poklice, holka!
La mujer de la tapa de la olla.
Pošetilá holka.
Niña tonta.
Magistrát se zbláznil a ta holka umřela zrovna včas.
Desde que esa muchacha murió, el magistrado no ha estado pensando claro.
Sekara bude holka pro všechno.
Conseguiremos Sekara a nuestra gopher para el día.
Je to v podstatě romance, jak vystřižená z knihy, o které jsem snila jako malá holka.
Básicamente el cuento de hadas con el que soñaba de pequeña.
Jen do ní, holka.
Agárrala, niña.
Během dne byla jen další. smutná, osamělá holka, co byla jak hadr na nádobí, ale v noci. V noci se stávala někým jiným.
Durante el día, no era más que otra. triste, solitaria chica, pero. por la noche. por la noche se convertía en otra persona.
Ty jsi jen holka.
Todavía tienes la oportunidad de ser lo que quieras.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Když jsem si jako malá holka čítávala příběhy o králích a grandech obklopených sloužícími, mé dětské srdéčko plakalo na těmi zločiny proti rovnosti a spravedlnosti.
Cuando de niña leía cuentos sobre reyes y potentados rodeados de sirvientes, mi corazón infantil lloraba por esos crímenes contra la igualdad y la justicia.