muchacha spanělština

dívka, děvče, holka

Význam muchacha význam

Co v spanělštině znamená muchacha?

muchacha

Mujer de corta edad, aún no llegada a la adolescencia o apenas entrada en ella. Mujer que se emplea como criada o que atiende el servicio doméstico. Por extensión, mujer joven.

Překlad muchacha překlad

Jak z spanělštiny přeložit muchacha?

Příklady muchacha příklady

Jak se v spanělštině používá muchacha?

Citáty z filmových titulků

Hasta que no conozca las intenciones de la Señora, no puede darle esta muchacha a ella.
Dokud nebudu znát záměry madam, nemůžu tu dívku k ní pustit.
Desde que esa muchacha murió, el magistrado no ha estado pensando claro.
Magistrát se zbláznil a ta holka umřela zrovna včas.
Esa muchacha. no muere.
To dítě. je nesmrtelné.
Debo tener a esa muchacha.
Mám. chci mít to dítě.
Quiero tener a esa muchacha, pero necesito tu ayuda.
Chci-li ji mít, tak potřebuji tvoji pomoc.
Si solamente pudiera tener a esa muchacha, no necesitarás mancharte las manos de sangre cada mes bisiesto.
Když ji získám, tak si nebudeš muset špinit ruce krví v každém přestupném měsíci.
Tú sigue a la muchacha, yo al hombre.
Ta dívka je vaše, ten muž je můj.
Donde los enamorados van en pareja. y el repartidor de la tienda corteja a la muchacha.
Milenci chodí v páru a prodavač z obchodu se dvoří dívce.
El joven funcionario que perseguía a la muchacha, aunque era una persona insignificante, era bastante impetuoso.
Mladý úředník, pronásledující dívku, je člověk bezvýznamný, ale impulzivní.
Una muchacha encantadora.
Roztomilé děvče, velmi roztomilé.
Hace 18 años, dejé a una muchacha. muy parecida a su encantadora esposa. para ir a la guerra.
Před 18 lety jsem opustil dívka Takovou jako je vaše krásná žena. když jsem šel na vojnu.
No había nada espiritual en tus ojos cuando miraste a esa muchacha.
V tvých očích nebylo nic spirituální, když si hleděl na to děvče.
Nunca esperé más de dos minutos por una muchacha y por esta esperé dos semanas.
Na žádnou jsem nečekal víc než dvě minuty. a teď dva týdny.
Ya vienen los chicos con la muchacha.
Přicházejí chlapci s dívkou.

Možná hledáte...