intruso spanělština
všetečka, vetřelec, neznámá osoba
Význam intruso význam
Co v spanělštině znamená intruso?
intruso
Překlad intruso překlad
Jak z spanělštiny přeložit intruso?
intruso spanělština » čeština
Příklady intruso příklady
Jak se v spanělštině používá intruso?
Citáty z filmových titulků
Poco sociable, expulsa al intruso que perturbe su soledad.
Nespolečensky vyvrhuje vetřelce do jeho samoty.
Encárgate de que ese intruso no se encuentre aquí cuando la chica llegue.
Zařiď, ať tady ten vetřelec není, až sem ta dívka přijde.
Espero no parecerle un intruso, señora.
Doufám, že nejsem nezvaný host.
Casi me siento como un intruso.
Téměř se tu cítím jako vetřelec.
Si alguien entra en la casa sin mi permiso, lo consideraré un intruso.
Kdokoli sem vstoupí bez mého svolení, bude považován za vetřelce.
Un extraño mundo crepuscular se abría ante mí. Me sentí como el primer hombre en pisar otro planeta, como un intruso en este misterioso jardín submarino.
Otevřel se přede mnou podivný svět soumraků a cítil jsem se jako první člověk, který vstoupil na cizí planetu, jako vetřelec v této mystické zahradě hlubin.
Háganos partícipes de sus ideas sobre ese intruso.
Prosím popište toho útočníka.
Inspector, creo que el intruso es una momia viviente.
V pořádku, jsem přesvědčen, že útočníkem byla mumie, živá mumie.
Usted es un intruso.
Stal jste se vetřelcem.
Este es Don Calogero, el intruso del palacio Cefalu, el marido de tía Fifidda, la hermana de mi padre.
Don Calogero, vetřelec v paláci Cefalů ženatý s Fifiddou, sestrou mého otce.
Espero que ese intruso no le haya quitado el apetito.
Doufám, že vám vetřelec nevzal chuť k jídlu.
Exacto. Por un intruso.
Ano, určitě nějáký vetřelec.
Alerta de intruso.
Narušitel.
Alerta de intruso.
Narušitel.