nálož čeština
Překlad nálož spanělsky
Jak se spanělsky řekne nálož?
nálož čeština » spanělština
Příklady nálož spanělsky v příkladech
Jak přeložit nálož do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Velící generál určil šest bombardérů a ty shodí nálož u Yawe.
El mando ha asignado seis aviones para bombardear Yawe.
Ověřili jsme si, že i 20krát silnější nálož dole by tu hráz ani nepolechtala.
Hemos comprobado que incluso una bomba 20 veces mayor que la más potente ni siquiera la arañaría.
Tak bomba ne, nálož dopravit nemůžete, torpédovat to nejde.
No puede bombardearlo, no puede enviar una mina flotante y no puede torpedearlo.
Tahle druhá nálož je jen poloviční, ale je umístěna až u stěny hráze.
La segunda tiene sólo la mitad de la carga, pero está fijada al propio muro.
Hydrostatická roznětka by potom automaticky vznítila nálož.
A 9 metros de profundidad, un detonador hidrostático explotaría la carga.
Jo, nálož.
Sí, una bomba.
Pád z útesu vás nezabil, nálož také ne a ani Sugar. Co jste mu to vlastně provedl?
La caída por el precipicio no lo mató, la bomba debió hacerlo.
Nálož byla uložená.
La carga está preparada.
Schmitte, když narazíme na dno nebo nějakou překážku, zapalte tu nálož.
Schmitt.. sitocamostierraoembestimosalgo, como es probable, suelte la carga.
Nálož!
Carguen.
Hloubková nálož na 150.
Reajuste las cargas de profundidad a 150.
A dejte tam větší nálož, pilíř je hodně masivní.
Si, Sargento.
Nálož jsme umístili 12 stop hluboko v tunelu.
La carga está en el túnel, hundirá la bóveda.
Vždycky je nějaký způsob, jak nálož odpálit.
Siempre hay forma de quemar explosivos.