nařízený čeština
Příklady nařízený spanělsky v příkladech
Jak přeložit nařízený do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Nařízený ve Stuttgartu dne 4. února, 1738.
Decretado en Stuttgart el 4 de Febrero de 1.738.
Tak, je nařízený na půl šestou.
Bueno, lo he puesto a las 5:30.
Já vim, ale mají to nařízený seshora a poprvé mě odmítli.
Lo sé pero los jueces lo impiden y me lo hicieron difícil.
Donucovací zákon nařízený senátem mi ukládá povinnost tuto stávku ukončit.
El Senado me ha otorgado el poder para acabar con esta huelga.
Ach, tak to bylo to, co se ti stalo. Myslel jsem, žes měl nařízený klid.
Entonces eso es, pense que estaba a dieta!
Budík je nařízený.
Pondré la alarma.
Udržuj nařízený kurz.
Mantén tu curso según las instrucciones.
Má nařízený odpočinek a vakcínu proti vzteklině.
Sí. Tras el reposo y las vacunas antirrábicas.
Máme to nařízený.
Hay reglas que debes obedecer.
Soudem nařízený.
Del Tribunal.
Jsem vzhůru. 175 00:16:43,301 -- 00:16:47,998 Jsem vzhůru a mám nařízený budík.
Me levanté.
Což znamená Nařízený Důstojník.
Que quiere decir Señor Oficial.
Ten výstřel nebyl námi nařízený.
Ese disparo no fue una orden a nuestros chicos.
Nařízený čas.
Tiempo de calidad forzoso.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Brzy také zřejmě budeme mít unifikovaný, harmonizovaný a shora nařízený systém europlateb, a to jak vnitrostátních, tak mezistátních.
Es también probable que pronto veamos un sistema unificado, armonizado e impuesto desde arriba para los pagos en euros, sean entre estados o al interior de los mismos.