nařezat čeština
Příklady nařezat spanělsky v příkladech
Jak přeložit nařezat do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Ne. Chci vám nařezat, vy lumpe.
Quiero darle una paliza.
Běž nařezat prkna na koryto.
Sube y empieza a cortar madera.
Měla bych ti nařezat.
Te abofetearía.
Tolik křiku, jak jsem tě urazil. Potřebuješ akorát nařezat.
La insulté y todo eso, pero usted necesita unas buenas palmadas.
Jestli mu dokážeš jen nařezat, nejsi pro něj dost dobrý.
Si solo piensas en azotarle, es que no eres lo suficientemente bueno para él.
Nejprve musíte nařezat špejly.a uvidíme, jak bude chutnat.
Primero hay que hacer el spiedo. y sentir que gusto tiene.
Matka mu chtěla nařezat.
Mamá tenía la intención de azotarlo.
Nemají šanci mi nařezat.
Y ninguno tiene posibilidades contra mí.
Jestli to je vtip, nechám těm mladejm nařezat. Začnu s tím zatraceným Howardem Landersem!
Si es una broma, quiero a todos esos chicos colgados, empezando con ese maldito Howard Landers.
Ještě nejsi tak velký, abych ti nemohl nařezat.
No seas atrevido, muchacho.
Ale nechat si nařezat.
Recibiendo una paliza.
Wirth se tam teda ještě s několika Němci šel podívat, nechal nařezat popruhy, a s jejich pomocí se pak mrtvoly daly odklízet.
La carne de los cadáveres les quedaba en las manos. Entonces Wirth en persona fue allí, con algunos alemanes y mandó cortar correas largas que pasaban alrededor del torso de los cadáveres para jalarlos.
Když cheš být bluesman, nesmíš se bát někomu nařezat.
Si quieres ser un bluesista, tienes que saber usar tu instrumento.
Musíš nařezat dřevo.
Debes cortar la madera.