nasbírat čeština
Překlad nasbírat spanělsky
Jak se spanělsky řekne nasbírat?
Příklady nasbírat spanělsky v příkladech
Jak přeložit nasbírat do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Ven, nasbírat nová data, vypátrat ty hlavní zdroje slangu.
Afuera a recolectar nuevos datos. a buscar las fuentes del argot, las fuentes principales.
Měl bys nasbírat dřevo.
Ve a buscar un poco de lena.
Měla jsem nasbírat víc šťovíku.
Debí coger más acedera.
Chtěl jsem je nasbírat hned ráno, ale můžete počkat.
Pero podéis esperar aquí.
No dobrá uvařím ten elixír před tebou, ale potřebuji k tomu spoustu přísad, které si musím sám nasbírat v lese.
Prepararé la poción en tu presencia, pero necesito algunos ingredientes que se encuentran en el bosque.
Doprovodíme vás do lesa abyste mohli nasbírat bylinky na ten váš protilék.
Venimos para acompañar al bosque a buscar los ingredientes del contraveneno.
Pokud byste jeli opravdu pomalu, mohli bychom nasbírat hodně centů.
Si maneja bien despacio, podríamos juntar una buena cantidad.
Hallie, připravila bys to báječné kuře. A Amy. by mohla nasbírat houby.
Tú podrías cocinar tu delicioso pollo. y Amy podría recoger algunos champiñones.
Měli jsme nasbírat ovoce.
Deberíamos haber recogido algo de fruta.
Zkušenosti, ty musí človek sám nasbírat.
La experiencia, Sidonie, tiene que adquirirla uno mismo.
Musíme nasbírat plodiny, které nás nasytí přes zimu.
Debemos recoger el grano que nos alimentará durante el invierno.
Doktor a paní Romana šli nasbírat astronavigační data.
El Doctor y la ama Romana han ido en busca de datos de astro-navegación.
Připravit oheň, nakrmit zvířata, nasbírat dřevo.
Ocúpate del fuego, da de comer a los animales, recoge leña.
Zajímá nás, že jste se vrátil se vzorkem medicíny z bylin, které nikdo nebyl schopen nasbírat.
Lo que interesa es que ha vuelto con plantas y medicinas del lugar que nadie ha podido recoger antes.