natahovat čeština

Příklady natahovat spanělsky v příkladech

Jak přeložit natahovat do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Pro mě je to trochu složité. Ten, který máme doma, je třeba natahovat klikou.
Es un poco extravagante para mí.
Nemá ve zvyku účtovat příliš mnoho ani natahovat návštěvy, jak to někteří dělají.
No cobra demasiado, ni corre a las visitas. No como otros.
Vůbec se nemusíš natahovat.
No has tenido que estirarte.
Nechci to natahovat.
Odio las charlas largas.
Musí se natahovat každých 24 hodin.
El movimiento de la muñeca recarga el muelle interior para 24 horas.
No, nemá cenu to natahovat.
No alarguemos esto.
Ale neřekl, že máme natahovat ruce po soustu bližního.
Pero siempre que no metiéramos la mano en el plato de otro.
Až přijde můj čas, nebudu to natahovat.
Cuando llegue mi hora de morir, no vacilaré.
Pak nastoupil Charlie Parker začal to natahovat jel taky po akordech.
Entonces vino Charlie Parker, empezó a extenderse y. y llegó a undécimos y decimoterceros. y a quintos bemoles.
Když jsme byli malí, tak sehnal skřipec, aby nás mohl natahovat.
Cuando éramos pequeños, compró una máquina para estirarnos.
Nerad bych, aby ses musel příliš natahovat.
No querría que te estreses.
Povídejte o dece. Můžeme ji mačkat, natahovat, ale pořád je malá.
La tiras, la extiendes y nunca es suficiente.
Teď to začni natahovat.
Empieza a sacarlo.
Nenamáhejte se natahovat budíka, Bronxi.
Yo no me molestaría en poner el despertador.

Možná hledáte...