nahlas | naval | Atlas | Pavla

navlas čeština

Příklady navlas spanělsky v příkladech

Jak přeložit navlas do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Navlas ty samé, jako měla Lisa.
Las mismas que tenía Lisa.
Hrdinové příběhů vždy upadají, a jejich zánik je pokaždé navlas stejný.
Los héroes siempre se desintegran y se desintegran siempre de la misma forma.
Můj otec, navlas tak, jak býval živ.
Mi padre, cual en vida se vestía.
Překrásné. Navlas stejné.
Precioso, idéntico.
Je navlas stejný jako vaše mrtvá sestřička. krásné modré oči a úžasné řasy.
Es idéntico a su hermanita muerta con los hermosos ojos azules y las cejas preciosas.
Navlas stejný případ jsme měli totiž před dvěma měsícema.
Tuvimos un caso como este tres meses atrás. un tipo muerto en su bañera.
To chemický složení je navlas stejný.
La composición química es exactamente la misma.
Je to navlas stejný.
El cabello sólo sale así cuando se arranca.
Je vám navlas podobná.
Su imagen exacta.
Dva svědci z různých stran, kteří říkají navlas totéž.
Tenemos a dos testigos en distintos bandos diciendo lo mismo.
Navlas jako místo, kam můžete promítnout svá mínění, své obavy, věci ze svého nitra.
Precisamente como el lugar sobre el que puedes proyectar tus creencias, tus temores, cosas de tu espacio interior.
Navlas stejné jako Blackwoodovy.
Son iguales a los bocetos de Blackwood.
Zinscenuje navlas stejný čin, do nejmenšího detailu.
Recrea el crimen hasta el más mínimo detalle.
Vyjma toho, že hlavní postavou je žena, travičství, červenání při sexuálním vzrušení. to bylo navlas stejné.
Excepto para el plomo es una hembra, el envenenamiento, Excita sexualmente con los colores rojo. fueron exactamente los mismos.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Objem závazných pravidel EU byl v loňském roce téměř navlas stejný jako před deseti lety.
El volumen de creación de normativas de la UE el año pasado fue casi exactamente el mismo de hace 10 años.

Možná hledáte...