ohodnocení čeština
Překlad ohodnocení spanělsky
Jak se spanělsky řekne ohodnocení?
ohodnocení čeština » spanělština
Příklady ohodnocení spanělsky v příkladech
Jak přeložit ohodnocení do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Tvé upřímné ohodnocení sebe sama.
Una valoración franca de sí mismo.
Výborné ohodnocení.
Muy buena puntuación.
Ohodnocení jednotky otroků bude následovat.
Evaluación de unidad esclava.
Všestranné ohodnocení její užitnosti. To je vše co Vám mohu nyní povědět.
Una minuciosa valoración de su utilidad es todo lo que puedo decirle de momento.
Což zasluhovalo patřičné ohodnocení.
Y resultaron merecidas.
Já nesdílím váš optimismus, ale jestli chcete pilotovat člun, věřila bych více vašemu ohodnocení štítu, než doktoru Reygovi.
Yo no comparto su optimismo pero, si desea pilotar la nave estaría más segura de su valoración que de la del Dr. Reyga.
Teď potřebujeme nestranné ohodnocení.
Necesitamos una evaluación imparcial.
Potřebuju co nejrychleji ohodnocení.
Necesito su evaluación apenas pueda.
Jenže další tři kontroloři nám pořád dávají nejvyšší ohodnocení.
Pero hay otros tres inspectores que siempre nos dan buenas puntuaciones.
Studenti, buďte si vědomi, že testy ponecháte k ohodnocení na katedře.
No olviden dejar la prueba en mi mesa para su evaluación.
Lidé nebudou tolerovat finanční ohodnocení pro parchanta, který zachránil 20 životů.
La Fiscalía jamás tolerará una indemnización para un insecto que merece cadena perpetua.
Znepokojuje mě vaše první ohodnocení.
Es pronto para saber qué ha pasado. Le haremos unas pruebas y le avisaremos en cuanto sepamos algo.
Nemělo to být tvoje ohodnocení.
No quiere decir nada sobre ti como persona.
Ohodnocení 3.8, jachtařské sdružení, předseda sdružení Kappa.
Promedio alto, capitán del equipo de navegación, presidente del sindicato.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Pomáhá zaměřovat výzkum, stanovuje lhůty, prosévá výsledky a umožňuje ohodnocení patentů podle tržních cen.
Ayuda a enfocar la investigación, proporciona plazos, analiza los resultados y permite que las patentes se valoren a precios de mercado.
Močál Nakivubo je vynikajícím příkladem potřeby pečlivého ohodnocení životního prostředí.
La zona pantanosa de Nakivubo es un ejemplo excelente de la necesidad de una evaluación cuidadosa del medio ambiente.
Jistě, ohodnocení služeb ekosystému nespočívá v pouhém přilepení cenovky na tyto služby.
De hecho, este enfoque puede ayudar a definir las políticas medioambientales más eficientes para obtener los beneficios de la biodiversidad y los ecosistemas.
Navzdory svým iracionálním stránkám byl internetový boom víc než jen otázkou přehnaných ohodnocení.
A pesar de sus aspectos irracionales, el boom de internet fue más que una cuestíon de valores inflados.