otrok čeština
Překlad otrok spanělsky
Jak se spanělsky řekne otrok?
Příklady otrok spanělsky v příkladech
Jak přeložit otrok do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Otrok Naida unikne z Yaklusovy vesnice a i když raněna šípem jde za Motanou.
La esclava de Naida escapa del poblado de Yaklus y, aún estando herida por una flecha, consigue llegar hasta Motana.
Jsem váš otrok.
Soy su esclavo.
Smythe, vy jste otrok.
Smythe, eres un esclavo.
Pracuju jako otrok.
Sí, muchísimo, como un presidiario.
Kdo prohraje je otrok.
El que pierda hará de esclavo.
Ale jsem stále tvůj otrok.
Pero aún soy tu esclava.
Kdyby ses na mě někdy podívala s tím, co máš uvnitř, byl bych tvůj otrok.
Si me hubieras mirado una vez con los ojos del alma habría sido tu esclavo.
Jsem tvůj otrok!
Soy vuestro siervo.
Tvůj otrok.
Tu siervo.
A budete sloužit ne méně než 14 let jako smlouvou vázaný otrok, který bude prodán v dražbě za nejvyšší nabídku.
Y serviréis como esclava durante al menos 14 años siendo vendida en subasta al mejor postor.
Člověk, který pro někoho pracuje zdarma, je otrok.
El hombre que trabaja para otros sin recibir un pago, es un esclavo.
Do jisté míry finanční génius, vlastní nejlepší chov v kolonii a pracuje jako otrok.
Un genio financiero. La mejor yegua del territorio es suya.
Dřu jako otrok od rána do večera - umývám, čistím, vařím. Nechodím ven, nemám se nač těšit.
Esclavizada de la mañana a la noche, fregando, limpiando, cocinando, sin salir nunca, nada por lo que ilusionarse.
Dřu jako otrok. Zoufale trpím.
Me esclavizo, agonizo por ellos.
Možná hledáte...
otrokář |
otro |
otros |
otrora |
otrocký |
otroctví |
otrokyně |
otro mundo |
otrokářství |
Otročí řeka |
Otro teléfono |
Otros contactos