přetažený čeština

Příklady přetažený spanělsky v příkladech

Jak přeložit přetažený do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Myslím, že jsem trochu přetažený.
Estoy un poco sobre entrenado.
Jsi jen přetažený, to je vše.
Sólo que te excedes. Eso es todo.
Plukovníku, asi jste přetažený.
Vamos, Coronel. Creo que exagera.
Asi jsem přetažený, Danny.
Supongo que estoy preocupado, Danny.
Jsi přetažený.
Estás muy nervioso. No sabes lo que haces.
Jste přetažený, Jime, vyčerpaný. - Takhle to vidíte?
Está agotado, Jim, exhausto.
Jste přetažený.
Está muy nervioso.
Myslím, že je generál trochu přetažený.
Creo que el General está un poco excitado.
Jsi přetažený.
Estás con los nervios de punta.
William Hickey napsal, že jste přetažený, pane Ministře.
William Hickey dice que estaba alterado.
Jsi jen přetažený.
Porque haces todo más difícil.
Připadáte mi trochu přetažený, herr Flick.
Parece que esté en tensión, Herr Flick.
Je přetažený.
Él está estresado.
Pokud říkáte, že není přetažený.
Pero si Ud. Dice que no está sobrecargado.

Možná hledáte...