přetržený čeština

Příklady přetržený spanělsky v příkladech

Jak přeložit přetržený do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Pokud není přetržený tenhle drát.
Parece que alguien rompió este cable o algo así.
Žádná kost není zlomená a žádný sval přetržený.
No tiene huesos rotos ni le han cortado ningún tendón.
A přetržený drát spouště.
Y un alambre de arranque roto.
Napadlo mě, jak zavolat leteckej útok, když zjistíme, kde je to přetržený.
Creo que he pensado una forma de pedir ataque aéreo. si averiguamos dónde está cortada la línea.
Vylez na střechu a zjisti, kde to je přetržený.
Vete al tejado. Averigua dónde se corta la línea.
Palivový přívod je přetržený.
El conducto de la gasolina está cortado.
Pásek byl přetržený jako by vám ji rvali.
La correa estaba rota, como si alguien te lo hubiera arrancado.
Přetržený vaz, zlomená kost.
Se rompió el ligamento, el hueso dañado.
Vypadá, jako že je přetržený.
Parece roto.
Jeho hlavní tepna a krční žíla jsou přetržený.
Su carótida y la yugular fueron cortadas.
Byl to přetržený vaz.
Era una rotura de ligamento.
To vysvětluje ten přetržený popruh v helikoptéře.
Eso explica la correa rota que encontramos en el helicóptero abandonado.
Maska, přetržený řemínek.
Máscara, correa rota.
Má přetržený jícen, takže ji musíte denně krmit přes trubičku.
Se desgarró el esófago, así que tendrá que alimentarla por un tubo a diario.

Možná hledáte...