pobývání čeština
Příklady pobývání spanělsky v příkladech
Jak přeložit pobývání do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Povolení k pobývání mi dali.
Me han renovado el visado.
Prostě jsem cítil, že tohle není místo na dlouhé pobývání.
Y yo apenas me sentía que no era un lugar estar demorando en.
Zákaz pobývání nelidí Řeknu to všem na rovinu.
Quiero ser realista con todo el mundo.
Není nic exluzivního na pobývání na večírku se svými rodiči.
No hay nada de clase en ir a una fiesta con tus padres.
Potom už je to jenom pobývání s někým, kdo tě tak trochu nensnáší, ale nedokážete se vzájemně opustit.
Después de eso, es simplemente estar con alguien que más o menos te odia, pero que no te atreves a dejar.
A víš, co jsme ti říkali o pobývání v domě, Bude.
Y ya sabes las normas sobre lo de estar en casa, Bud.
Tahle taška vypadá jako klidné místo pobývání, člověče.
Este bolso parece un sitio relajante para pasar el rato, colega.
Víš, že pobývání v Americe jí jen ublíží.
Sabes que quedarse allí solo la lastimaría.
Po letech pobývání doma s dvěma dcerami, mi zase ukazuješ, jaké to je být zase chlapem.
Después años de haber sido el amo de casa de dos niñas me estás mostrando cómo ser un hombre de nuevo.
Věřím, že nebyl zcela upřímný o jeho důvodu pobývání zde.
Creo que no ha sido completamente sincero acerca de sus razones para estar aquí.