pochytat čeština

Příklady pochytat spanělsky v příkladech

Jak přeložit pochytat do spanělštiny?

Železná košile tak chránil svoje území a chtěl je na něm pochytat.

Él pensaba que ése era su país, y quería que siguiera siéndolo.

Ale musíš si je pochytat.

Pero tendrás que reunirlos.

Já myslel, že chceš pochytat opice. To právě dělám.

Pensé que estabas inventando algo para cazar monos.

My nemůžeme pochytat všechny známé firmy a ukazovat je svědkům.

No podemos detener a todos los gángsteres de la ciudad. Además, habría que confrontarlos con todos los testigos.

Zkusí je pochytat.

Ellos intentarán arrestarlos.

Je možné přidat další stupeň, pokud se pokusí pochytat ta malá zvířata a namalovat na ně Davidovu hvězdu.

Intenta perseguir a los animales pequeños. Intenta alcanzarlos para pintar sobre ellos una estrella de David.

Snaží se je pochytat a naložit na náklaďáky.

Los gilipollas intentan rodearlos y meterlos en la parte trasera de los camiones.

Můžeš si je pochytat, Doyle.

Realmente sabes elegirlas.

Honem.! Musíme je pochytat!

Levantaos, tengo que agarrar a uno.

Proč je tak obtížné pochytat James-Youngerův gang.

Sobre el tiempo que está tardando en capturar a la banda James-Younger.

Stačí si ho zapamatovat, a pak je tam v noci rukama pochytat.

Basta con que recuerdes dónde y las coges con la mano al anochecer.

Nechali jste se pochytat, protože jste nedávali pozor.

Tu gente fue atrapada porque no les importabas.

Zajistit bezpečí našich spoluobčanů, pochytat zločince.

La seguridad de nuestros ciudadanos. Arrestar a los delincuentes.

Prasák, Hlodavec a ostatní. Jak je mohl tak rychle pochytat?

Texie García, Ribs Mocca, Johnny Ramm y ahora DeSanto.