posměšně čeština

Příklady posměšně spanělsky v příkladech

Jak přeložit posměšně do spanělštiny?

Vypadá to, že jim to budeš prodávat posměšně.

Entonces será un álbum póstimo.

Posměšně bych si odfrknul a pohodil rukama do vzduchu, vyčerpán vašimi stálými skopičinami.

Haría un bufido de burla y levantaría los brazos cansado de sus constantes tonterías.

Byly tam hlasy, bylo tam pár hlasů, jeden mluvil o králících, druhý mluvil posměšně o mém otci.

Había voces, había algunas voces, una estaba hablando de conejos, otra se burlaba de mi padre.

Hej, to je poprvé co jsem to neřekl posměšně někomu u mě v kufru.

Es la primera vez que no se lo digo burlonamente a alguien atado y dentro de mi baúl.