posvětit čeština

Překlad posvětit spanělsky

Jak se spanělsky řekne posvětit?

santificar consagrar

Jak přeložit posvětit do spanělštiny?

To jenom církev může potvrdit a posvětit váš královský majestát.

Es la lglesia la que te confirmara y consagrara como rey.

Měl bych tě posvětit, vyčistila jsi mou hlavu i tělo.

Me despejaste los conductos nasales.

A nyní musíme posvětit náš svazek přísahou.

Debemos solemnizar la unión con el juramento.

Jimmy už to má sečtený a co udělá? Dá se posvětit, chápeš?

Cuanto antes cojamos a Jimmy antes te consagrarán.

Možná, že to může posvětit někdo jiný.

Quizá lo autorice alguien más en el lDEP.

Petersonová a Brackette, rozhodli jste se posvětit svou lásku svazkem manželským.

Habéis decidido. unir vuestro amor.

Seržant potvrdil smrt, ale Jones J.P. musel posvětit půdu. předtím, než mohlo být poslední přání reverenda Jonese splněno.

El sargento confirmó la muerte. Jones el Juez debería consagrar el terreno antes de que pudiera cumplir la última voluntad del reverendo Jones.

Musím posvětit Klíč.

Debo ungir la llave.

Jedinej způsob jak se ochránit je posvětit tuhle mrtvolku Arnouki.

La única forma en que puedo protegerme es bendiciendo a este Arnouki.

Jen svolení matky může posvětit transakci.

Sólo el consentimiento de la madre consagrará esta transacción.

Takže než budeme mít poměr, musíme nechat náš svazek před Bohem posvětit.

Antes de tener relaciones, debemos santificar la unión ante Dios.

Obejmout revoluční ideály Velkého vůdce Kim Il-songa a posvětit jeho učení.

Abrazar la revolución del Gran Maestro Kim Il-sung, santificar sus creencias.

Chtěl bych ji posvětit.

Deseo santificarlo.

Musíme posvětit hřích.

Debes consagrar el pecado. - Convertirlo en benigno.