propíchnout čeština

Překlad propíchnout spanělsky

Jak se spanělsky řekne propíchnout?

pinchar picar agujerear

Jak přeložit propíchnout do spanělštiny?

Když přišli, schoval jsem se a zkoušel si propíchnout bubínek.

Cuando vinieron a por mí, estaba escondido, intentando perforarme un tímpano.

Nejdřív mi chce propíchnout srdce, a pak se plazí po obličeji!

Tan pronto me va a arrancar el corazón como se me pone a besar el suelo.

Měli bychom ho propíchnout.

Que deberíamos deshacernos de él.

Propíchnout jim srdce.

Estaca en el corazón.

Tak hele, musíme ho propíchnout kolíkem v jeho doupěti.

Asi -Escuchame Vamos a clavarle el puñal en el pecho, tu y yo.

Zranění bude hnisat, - Lepší bude to propíchnout.

Como ven, la herida está supurando, pero creo que sanará.

Mě přinutil propíchnout kola Hughu Priestovi.

Me hizo romper los jarros de Hugh Priest.

Ne - o tom, že si dám propíchnout nos.

Dijimos que me pondría un arete en la nariz.

Stejně si dám ten nos propíchnout.

Quiero ponerme un arete en la nariz.

Taky jsem uvažovala, že bych si nechala propíchnout pupík ve Vaňkovce.

También pensaba hacerme un piercing en el ombligo.

Ne já si nechám propíchnout bradavky.

No puedo. Hoy me perforan los pezones.

Mami, můžu si nechat propíchnout ucho?

Mamá, puedo agujerearme las orejas?

Myslím, že bych si mohla nechat propíchnout uši.

Supongo que podría perforarme las orejas.

Nenechám si propíchnout pupík.

No me voy a perforar el ombligo.