stydlivý čeština

Překlad stydlivý spanělsky

Jak se spanělsky řekne stydlivý?

tímido vergonzoso recatado recatada pudoroso discreto discreta

Jak přeložit stydlivý do spanělštiny?

Je jen stydlivý, Floro.

Sólo es tímido, Flora.

Je stydlivý.

Es que es tímido.

Rád by si s vámi zatančil, ale je stydlivý.

Le gustaría bailar con usted. Pero es tímido.

Řekli mi, že jsi stydlivý a uzavřený.

Oh, fluya, I mejora lo mío. La i fue informada usted fue tímido Y retirándose.

Nebuď stydlivý.

No seas tímido.

Ale já jsem velice stydlivý.

Yo soy muy tímido.

Nebuď stydlivý.

No te preocupes por mí.

Je tichý, stydlivý, zamlklý, chodí na koncerty.

Solitario, tímido, introvertido.

Jeden rád mluvil, Druhý byl stydlivý jako tříletý chlapec.

A uno le gustaba mucho hablar, el otro era muy tímido.

Stydlivý, citlivý, nejistý.

Tímido, sensible, inseguro.

Stydlivý.

Es muy tímido e introvertido.

Jsme trochu stydlivý.

Somos modestos.

Je trochu stydlivý.

Bob es. algo tímido.

Celý život si o mě všichni mysleli, že jsem stydlivý.

Siempre me han considerado un tímido.