vařící čeština

Příklady vařící spanělsky v příkladech

Jak přeložit vařící do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Konvici vařící vody.
Agua hirviendo, rápido.
Konvici vařící vody, rychle.
Aquí está.
Vařící.
Hirviendo.
Vince mi polil obličej vařící kávou.
Vince me tiró café caliente en la cara.
Je vařící.
Está que pela.
Dva roky úsilí a dostanu se přes vařící olivín.
Dos años de lucha, conseguiré atravesar el olivino hirviendo.
Musíme se jen probít skrz vařící se olivín.
Sólo tenemos que romper a través del olivino en ebullición.
Hříšníci, vařící se ve smůle, to by šlo namalovat tak, že.
Y a los pecadores, en alquitrán hirviente, pudiéramos pintarlos así.
Vezmi si hodně vařící vody.
Agua hirviendo.
Je vařící, mohl jsem se spálit.
Está hirviendo.
Ne! Někdo je v ohni, někdo ve vařící vodě, někdo v ledu a někdo v hovnech.
No, a algunos los queman, a otros los ponen en agua hirviendo.
Vařící.
Muy caliente.
Tvoje prdel je ve vařící vodě bez loďky.
Tu culo esta en agua hirviendo sin un barco a la vista.
Je to vařící.
Cosa caliente, caliente.

Možná hledáte...