vyznačovat čeština
Překlad vyznačovat spanělsky
Jak se spanělsky řekne vyznačovat?
Příklady vyznačovat spanělsky v příkladech
Jak přeložit vyznačovat do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Ten samej blbec, co nás poslal v noci vyznačovat minový pole.
El mismo loco que nos manda de noche a marcar un campo minado.
V aréně si dokonce musím vyznačovat, odkud mě vidí a kde ne.
En la arena hago que mantenimiento pinte lineas donde no puedan verme los fans.
Někteří lidé si mysleli, že budeš brutální, vyznačovat si území.
Que marcarías tu territorio.
Takovou, která e bude vyznačovat novým smyslem pro spolupráci, otevřenost, upřímnost a úspěšné shromažďování informací, které pomohou chránit tento velkolepý národ.
Una marcada con un nuevo sentido de transparencia, sinceridad, honestidad, y el éxito de la recogida de información para ayudar a proteger esta gran nación.
Tímhle jídlem se může vyznačovat jeho nebo jakákoliv jiná restaurace.
Esunplato porsurestaurante o para cualquier restaurante. Mm.
Jak jsem řekla, být detektiv znamená vyznačovat hranice, ale být člověk, myslím, že je to o tom vědět, jak a kdy je překročit. společně.
Como dije, ser detective es sobre trazar límites pero ser humano creo que tal vez es sobre saber como y donde cruzarlos, juntos.
Větší blázen se musí vyznačovat perfektní kombinací sebeklamu a ega, aby si mohl myslet, že může uspět tam, kde ostatní ne.
El peor tonto es alguien con la mezcla perfecta de ingenuidad y ego y cree que va a triunfar donde otros fallan.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Postkrizová éra se zřejmě bude vyznačovat přetrvávajícími otřesy ve vyspělém světě - podrývajícími vnější poptávku, na níž je Čína už dlouho závislá.
Es probable que la época posterior a la crisis se caracterice por réplicas duraderas del terremoto en el mundo desarrollado, lo que socavará la demanda externa de la que durante tanto tiempo ha dependido China.
Alternativou je nechat Asii jejímu osudu - a tedy asijské století, jemuž bude vévodit Čína nebo se bude vyznačovat častými poryvy diplomatických pnutí, či dokonce konfliktů.
La alternativa es que Asia quede librada a sus propios recursos -y un siglo asiático dominado por China o caracterizado por episodios frecuentes de tensión diplomática o hasta de conflicto-.
Možná hledáte...
vyznačovat se |
vyznačení |
vyznačený |
vyznačující |
vyznačit |
vyznamenat |
vyznamenaný |
vyznamenání |
vyznat se |
vyznavač |
vyznat |
vyznání víry