zamířit čeština

Překlad zamířit spanělsky

Jak se spanělsky řekne zamířit?

zamířit čeština » spanělština

apuntar

Příklady zamířit spanělsky v příkladech

Jak přeložit zamířit do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Reflektory zamířit na střechu.
Los reflectores apuntan al techo.
Zamířit. - Nabít.
Bueno, chequear desvío al objetivo de la izquierda.
Zamířit.
Está en el objetivo.
Jestli jedeme do Mikulova, měli bychom zamířit na druhou stranu.
Vamos a Mikulov. Deberíamos ir a Yudice en dirección opuesta.
Měl byste zamířit do Států a tam shrábnout odměnu.
Debería ir a Estados Unidos y reclamar la recompensa.
Stačilo by uhnout trochu dozadu. zamířit a stisknout spoušť.
Sólo tengo que ponerme atrás y apretar el gatillo.
Zamířit, stisknout, natáhnout.
Apuntar, apretar, amartillar.
Zamířit!
Carguen.
Zamířit.
Apuntad.
Mám v úmyslu zamířit všechny naše zbývajcí rakety do předpokládané trasy letadla a odpálit všechny najednou.
Pretendo centrar los misiles que quedan en la trayectoria del avión. y lanzarlos a la vez.
Pokud někdo na terč zaklepe. mohl bych pak zamířit pomocí toho zvuku.
Si alguien pudiera dar un golpecito en la diana para que yo lo oyese apuntaría de oídas.
Zamířit!
Apunten.
Popravčí četo, zamířit!
Pelotón, apunten!
Je jen pár míst kam můžou zamířit.
Sólo pueden dirigirse a un par de sitios.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Je tedy logické, že by japonské firmy měly zamířit na expandující indický trh.
Es sensato, entonces, que las empresas japonesas se dirijan al mercado indio en expansión.

Možná hledáte...