zjev čeština
Překlad zjev spanělsky
Jak se spanělsky řekne zjev?
zjev čeština » spanělština
Příklady zjev spanělsky v příkladech
Jak přeložit zjev do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Váš celkový zjev není odpudivý.
Su aspecto general no es desagradable.
Vždy se rychle chytila něčeho, co ji pomohlo se rozvíjet duševně nebo co mohlo zlepšit její zjev.
Era hábil para reconocer ideas que mejoraran su pensamiento o su apariencia.
Zjev.
Físico.
Poroučím ti, zjev se mi!
Sí, yo te ordeno aparecer.
Přes svůj zjev nejsem cosi, co žije na stromech, jsem člověk.
A pesar de mi aspecto, no soy algo que viva en los árboles, Soy un hombre.
Přikazuji, džine, zjev se nyní.
Te lo ruego, genio, aparece.
Přikazuji, džine, zjev se nyní.
Te lo ruego, genio.
Přikazuji, džine, zjev se nyní!
Te lo ruego, genio, aparece.
Ano, Jim. Zvláštní zjev.
Es todo un personaje.
Fyzický zjev.
El aspecto físico.
Nemám váš impozantní zjev, vaši postavu, vaše čelo.
No tengo su imponente apariencia, su figura, su frente.
Ano. Je zajímavé, jak nekteří muži dokážou naprosto přehlédnout dívčin zjev.
Es increíble que a algunos chicos no les importa el aspecto de la chica.
Tahle černá kaňka, ten zjev přehnané zločinnosti překročil hranice rozumného chování a naší právní struktury, která je základem naší svobody a našeho způsobu života.
Esta oveja negra, esta manifestación, de delincuencia exagerada ha excedido los límites de conducta racional dentro y fuera de la estructura legal que es la misma base de nuestra libertad y estilo de vida.
Ale, co činí obtíže v pátraní, co se nás týče a proto vyžadujeme vaší spolupráci je a tím jsem si jistý, že ten člověk je, pokud mu to dovolí zjev, celkem obyčejný.
Lo que hace difícil esta investigación, hasta donde nos concierne, y es por esta razón que requerimos su cooperación, es que estoy seguro que este hombre, en apariencia, parece estar sano.