zorientovat čeština

Příklady zorientovat spanělsky v příkladech

Jak přeložit zorientovat do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Rozhodla ses tak najednou, že jsem se nestačil včas zorientovat.
Hiciste lo que prometiste, aunque creí que estabas disfrutando.
To nám ráno pomůže se zorientovat.
Para orientarnos por la mañana.
Rád bych vám pomohl zorientovat se v oblasti pojištění.
Quiero hablarle de nuestros seguros.
Nemůžu se zorientovat.
No puedo orientarme.
Nemohla jsem se zorientovat.
No estoy segura.
Musím se nejdřív zorientovat.
Tengo que situarme.
Je těžké se zorientovat, kdo je kdo. A co osobně byste jěště chtěl za ta udání?
Será duro para usted descubrir quién es quién.
Promiň, nějak se nemůžu zorientovat.
Lo siento, no puedo concentrarme.
Nestačíš se zorientovat, a už vysíš na laně.
Cuando la cuerda te sujeta el pantalón es como si nada hubiera pasado.
Minutku, musím se zorientovat.
Deme un momento para orientarme.
Bylo načase zorientovat se a vykoumat, jak zmáknout tenhle mizerný úkol.
Era hora de asentarse. De estudiar esta maldita tarea y de hallarle solución.
Nemůže se zorientovat, nebo tak něco.
Le falla la orientación.
Jsem uprostřed toho všeho, a nedokážu se v tom zorientovat.
Estoy en el medio y no puedo ver.
Museli jsme se v tom zorientovat.
Teníamos que encontrar una orientación.

Možná hledáte...