zvolání čeština
Překlad zvolání spanělsky
Jak se spanělsky řekne zvolání?
Příklady zvolání spanělsky v příkladech
Jak přeložit zvolání do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
To je signál. Tři zvolání.
Es la señal: tres hurras.
A počkejte na zvolání.
Y esperad el hurra.
Zaslechli jste naštvané zvolání.
Ois un grito rabioso. Nos han oido.
Přirozeně, ta mladá dáma si vyložila moje zvolání jako hovorové označení pro ženu špatné pověstí.
La joven aparentemente confundió mi exclamación con una expresión coloquial sobre mujeres de mala fama.
Toto zvolání považuji za nejpůsobivější věc na protestanství.
Es un grito, al cual encuentro el tema más convincente acerca del protestantismo.
Zvolání do akce, které se ještě prohloubí po událostech 11. září 2001.
Un llamado a la acción que se profundiza con los sucesos del11 de septiembre.
Konec školního roku. Závěrečné zkoušky, setkání rodičů s učiteli a veselé zvolání dospívajících.
El final del año escolar examenes finales, reuniones de padres y profesores y ese medidor oficial de la popularidad adolescente.
Obvykle to byly jen komplimenty nebo zvolání věčného přátelství.
Normalmente sólo eran cumplidos o declaraciones de amistad eterna.
To bylo zvolání obdivu.
Fue, eh. Fue una exclamación de admiración.
To je zvolání věřícím.
Es la llamada a la oración.
Já myslela, že je to jen takové zvolání.
Pensé que era una expresión.
Aspoň se můžu těšit na Leelino zvolání mého jména.
Por lo menos tengo el reconfortante grito de Leela que me espera.
Nejhlasitější zvolání v okruhu třech států.
La llamada más fuerte de todo el tricondado.
Tohle by mělo být zvolání k revoluci.
Esto debería haber sido una llamada a la revolución.