řeč čeština
Překlad řeč švédsky
Jak se švédsky řekne řeč?
řeč čeština » švédština
Příklady řeč švédsky v příkladech
Jak přeložit řeč do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Je to tak? Šíříš řeč vytváříš další zombie s vymytými mozky?
Sprider ordet, skapar fler hjärntvättade zombies.
Jo? Možná bych s ním měl hodit řeč.
Jag kan prata med honom.
Chci to mít v komplet, kostel blízko mého domu a potom květnatou řeč tvého otce.
Jag vill ha allt. Kyrkan nära mitt hem, ett nytt brandtal av din far.
Scabby pronese řeč.
Scabby ska hålla tal.
O čem je řeč, Kringeleine?
Vad pratar ni om?
Dámy a pánové, omlouvám se za své současné rozpaky avšak úplně jsem ztuhl, když jsem poslouchal lichotky o dalším řečníkovi a zjistil, že je řeč o mně.
Mina damer och herrar, ursäkta min tvekan att resa mig. Men att de smickrande orden gällde mig, förstod jag inte först.
Sedli jsme a dali řeč.
Så vi satte oss ner för att diskutera.
Před zvednutím opony měl pronést řeč.
Han skulle hålla tal innan ridån gick upp.
Není s ním poslední dobou řeč.
Han har varit helt från vettet.
Jste milovník přírody. Umíte posunkovou řeč?
Ni är naturälskare, klarar ni teckenspråk?
Náš mladý kolega chce pronést řeč.
Vår unge senator ska hålla ett tal.
To je jiná řeč.
Så ska det låta!
Mám připravenou řeč a řeknu ji, i kdyby trakaře padaly!
Jag har saker att säga och jag ska baske mig säga dem!
Chci se zeptat, jestli se jeho zamýšlená řeč týká článku 40 návrhu zákona o dotacích, tedy přehrady na Willet Creeku?
Jag undrar om det han tänker säga gäller avsnitt 40, Willet Creek-dammen?