dějství čeština

Překlad dějství švédsky

Jak se švédsky řekne dějství?

akt

Jak přeložit dějství do švédštiny?

Mimo dějství.

Vingarna prövas.

První dějství je dobré.

Jag gillar första akten.

Ve druhém dějství, právě.

I andra akten.

Zrovna uprostřed druhého dějství.

Letar ni efter mig?

Měl byste to použít v třetím dějství.

Ta med det här i tredje akten.

Přijdeme o třetí dějství.

Vi kommer att missa den tredje akten.

V tomto dějství života, se z toho stal zvyk.

Kommen så här långt har livet blivit en vana.

To je první dějství.

Det är första scenen.

Druhé dějství se odehrává na hřbitově, kde je pochovaná.

Andra scenen tilldrar sig vid Columbinas grav.

V prvním dějství je jedna.

Det finns en i första akten.

Co se stane v posledním dějství?

Vad händer i sista akten?

Smím si na příští dějství do své lóže vypůjčit vaši dceru?

Får er dotter göra mig sällskap under nästa akt?

Druhé dějství by chtělo trochu víc propracovat.

Jobba lite på andra akten.

Co budeš dělat v třetím dějství?

Vad gör du i akt tre?