důsledně čeština

Příklady důsledně švédsky v příkladech

Jak přeložit důsledně do švédštiny?

Barry, kdo je důsledně nejlepším střelcem ve třídě?

Vem är bäste skytten i gruppen?

Pro všechny je důležité pochopit, že tato pravidla se budou důsledně prosazovat.

Det är viktigt att alla förstår att reglerna tillämpas mycket strikt.

A důsledně. Odmítl jsem práci v L.A. Kvůli léčbě.

Jag har tackat nej till TV-jobb i Los Angeles eftersom min psykolog inte tyckte vi var klara än.

Většina lidí neovlivňuje realitu důsledně, protože nevěří tomu, že mohou.

De flesta mänskor påverkar inte verkligheten på ett logiskt följdriktigt, konkret sätt. för de tror inte att de kan.

Nedovedu si představit, jak by to mohlo být více znepokojivé, než atmosféra zaryté nelibosti, kterou tím tak důsledně vytváříte.

Hur skulle det kunna vara mer upprörande. än den anda av ogillande. som du alltid sprider.

Tato komise neodmítá pokrok, ale musí ho důsledně kontrolovat.

Den här nämnden avslår inte nytänkande men den måste övervakas, noggrant.

Dobře. Budeme se vším velmi důsledně šetřit.

Vi får ransonera allt noga.

Dělali svou práci čestně, důsledně a průhledně.

De utförde sitt arbete med heder, konsekvens och transparens.

Díval jsem se na její anamnézu, a byla důsledně diagnostikována jako vážný autista a někdy jako mentálně postižená.

Jag har gått genom journaler. Hon har diagnosticerats som autistisk och ibland som förståndshandikappad.

Rozhlíží se po hřišti. Hall je důsledně pokrytý.

Han lämnar fickan och ser ut att vilja passa.

Znova, tělo bylo důsledně umyto s charakteristickou manikúrou.

Och så den typiska manikyren.

Přehlížela jste, nebo jste uvědoměle ignorovala přesvědčivé důkazy. a důsledně, téměř umíněně.

Ni förbisåg eller valde att ignorera bevismaterial och konsekvent, nästan envist.

Dostaňte ji odtud. Přehlížela jste, nebo jste uvědoměle ignorovala přesvědčivé důkazy. a důsledně, téměř umíněně.

Ni förbisåg eller valde att ignorera bevismaterial och konsekvent, nästan envist.

Činí je vědomě a činí je důsledně, a my se v tomto kurzu ptáme proč.

De gör det medvetet och om och om igen. Frågan är varför.