dráždit čeština
Překlad dráždit švédsky
Jak se švédsky řekne dráždit?
Příklady dráždit švédsky v příkladech
Jak přeložit dráždit do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Nechtěla jsem ho dráždit, ale cítila jsem to. pokud bych něco řekla, něco bych ztratila.
Jag ville inte oroa mig, men jag kände, att om jag sa till honom så. skulle jag förlora något.
Nechci vás dráždit.
Jag försöker att inte irritera er.
Aleku, neměls mě dráždit.
Pressa mig inte, Alec.
Budeš nás tak dlouho dráždit, až tě zavřeme.
Du tänker bråka tills du blir inburad.
Bandito, nechci ti dráždit žaludek vyslovením jeho jména. ale uvědomuješ si že už to bylo pár mil co jsme neviděli Buforda T.? Nechybí mi.
Ursäkta att jag nämner hans namn men det var längesen vi såg till gamle Buford T.
Neměls mě dráždit!
Jag sa åt dig, att inte hålla på!
Varoval jsem tě! Neměls mě dráždit!
Jag sa åt dig att inte jävlas med mig!
Přestaňte ho dráždit!
Ungar sluta reta hunden!
Přestaňte ho dráždit! Slyšeli jste? Přestaňte!
Sluta reta hunden!
Přestaň ho dráždit. Pojď sem.
Hetsa honom inte!
Koho jsem měl dráždit?
Vem blev upphetsad?
Začneš tím, že přestaneš dráždit Galena a spřátelíš se s ním.
Du kan börja med att bli vän med Galen.
Začínáte mě dráždit.
Du börjar irritera mig.
Nechtěl jsem dráždit jeho rozbujelou fantazii, ale mám tu z toho divný pocit. -Možná na těch pověstech něco je.
Jag ville inte uppmuntra hans fantasi, men platsen är skum.