hrozivě čeština
Příklady hrozivě švédsky v příkladech
Jak přeložit hrozivě do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Veliteli, mohu si půjčit tu vaši hrozivě vypadající zbraň?
Får jag låna vapnet?
To zní hrozivě. Snad mě nechceš sníst zaživa.
Du ska väl inte sluka mig levande?
To jsou vskutku hrozivě vyhlížející lodě!
Skeppen ser verkligen skräckinjagande ut.
Máme jistotu, že ať čelíme čemukoliv, je to hrozivě reálné.
Vi är nu säkra på att det vi står inför är fruktansvärt verkligt.
To zní hrozivě.
Det var skrämmande.
Jenom hrozivě zakřič. a chtivě se na ně podívej.
Vråla bara hemskt. och snegla på dom.
Jenom hrozivě zakřič. a chtivě se na ně podívej.
Vråla bara hemskt och snegla på dom.
To znamená, že nevypadá hrozivě.
Då ser den inte hotfull ut.
Vypadá to moc hrozivě. - To je v pořádku.
Nej, den ser för otäck ut.
A čelo nad ním ať trčí hrozivě tak jako útes. když nadklání se nad hlubinou, jako by byl podemílán dravým oceánem.
Låt ögonbrynet skräckfullt skugga som klippvalv över skakad grundval sköljd av oceanens bränningar.
Pro ty v bance by to znělo hrozivě.
Det skrämmer bankfolk.
Naopak, měli jsme hrozivě ráno.
Tvärtom!
Robert vypadá hrozivě a když ho poznáte blíže, je ještě horší.
Roert verkar förfärlig, men när man lär känna honom är han ännu värre.
Neklepu se strachy, Tuvoku. Jsem jen trochu nervózní Vypadá to tu hrozivě.
Jag är bara jäkligt nervös, Tuvok.