hrubost čeština

Příklady hrubost švédsky v příkladech

Jak přeložit hrubost do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Prý v tom byla hrubost a opilství.
Grymhet och onykterhet, skrev de.
Vezměte v potaz hrubost naší doby: Neporušíte nic, když přivedete prince.
Att gripa honom är ej helgerån.
Ukázal jste jim, co je lidská hrubost.
Du gav dem verkligen prov på mänskligt våld.
Nepřiměřená hrubost! Ó, Walte, není to pěkné?
Den här är jättefin, Walt.
Varuji vážené obecenstvo a též jisté členy obhajoby, že urážlivé chování a hrubost, které zmařili včerejší jednání nebudou více tolerovány.
Jag måste varna åhörare och vissa av försvarets representanter att förolämpningarna som skämde gårdagens förhandlingar inte kommer att tolereras.
Prosím omluv hrubost tohoto modelu.
Ursäkta modellens utseende.
Díval jsem se na tu hrubost, pane. Omlouvám se, pani Hurstová.
Jag måste be om ursäkt, mrs Hurst.
Ani by nešpehoval vaši vládu. Pokládal by to za hrubost.
Han skulle inte ens spionera för att inte vara ohövlig.
Omluv mojí hrubost. To byla ta večeře.
Förlåt, det var maten som tittade upp och sa hej.
Tohle je fakt hrubost.
Det här var starkt.
Omluvte jeho hrubost, madam, ale má slabost pro macaté ženské.
Ursäkta, köttiga kvinnor gör honom sådan.
Takže to vše bylo kvůli Běsu i když to byla hrubost.
Nu har vi talat nog om det eländiga odjuret.
Říká se, že bez kulinářského umění by hrubost tohoto světa byla nesnesitelná.
Det sägs, att utan matlagnings-konsten så skulle verklighetens enkelhet vara outhärdlig.
Je to neuvěřitelná hrubost, kterou nemůžeme dopustit.
Det är en hemsk sak, och ska inte få lov att kunna hända.

Možná hledáte...