loučení čeština

Překlad loučení švédsky

Jak se švédsky řekne loučení?

loučení čeština » švédština

avsked

Příklady loučení švédsky v příkladech

Jak přeložit loučení do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

To loučení je hrozné, že? - Ano. Víte, co myslím?
Ar det inte hemskt att ta farval?
Nejlepší je loučení neprotahovat.
De kortaste avskeden är de bästa.
Nesnáším loučení.
Jag hatar avskedsscener.
Takže tohle je loučení.
Då är det här avskedet.
Řeknu ti jenom jedno, McKayi, tobě teda to loučení trvá sakra dlouho.
Allt jag kan säga, McKay, är att du tar en jävla tid på dig att ta farväl.
Nelíbily se jí vaše dopisy o práci a o loučení.
Dina brev.
Žádné loučení u domovních dveří.
Inget avsked vid ytterdörren.
A všechny tyhle věci na loučení, kotě.
Och alla de där fina farvälorden.
Takže, přátelé, přišel čas loučení.
Då så, mina gamla vänner, det är dags att ta farväl.
Žádný proslovy, žádný loučení.
Inga tal, inga farväl.
Pamatuju si tebe ve dveřích, a pak loučení, zamykání.
Jag följde dig till dörren. Vi sa hej då, jag blev utelåst.
Tohle není nejlepší místo na dlouhé loučení.
Det här är knappast rätt tid eller plats för ett avskedstal.
Velké loučení.
Det stora avskedet.
Je to zvláštní pocit - loučení.
Det är något underligt med farväl.

Možná hledáte...