loučit čeština

Příklady loučit švédsky v příkladech

Jak přeložit loučit do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Myslím na zítřek, jak budu stát na nádraží a loučit se.
Jag tankte pa morgondagen, jarnvagsstationer och farvaI.
Ty tu se mnou budeš žít, loučit se a čekat na mě doma s historkami o tom, jak ses s děvčaty měla?
Ska du bo här med mig? Vänta på mig när jag kommer hem och berätta om din dag?
Říkal jsem si, že se teď nebudu muset loučit s Johnnym.
Det föll mig in att jag skulle slippa ta farväl av Johnny.
Loučit se s kamenem je pošetilé.
Så tokigt bjuder sorg åt stenar sitt farväl.
Stejně se s nikým nechci loučit.
Jag säger inte adjö till nån.
Kdybych nebyla nevěsta, nemuseli bychom se loučit.
Om jag inte var en brud, behövde vi inte ta farväl.
Nebylo by krásné, kdybychom se už nikdy nemuseli loučit?
Visst vore det underbart om vi slapp säga farväl igen?
A já se taky budu smát, až se budem loučit!
Det råkar vara honom du snackar med!
Nedokáže se loučit s penězi.
Han hatar att spendera pengar.
My se loučit nemusíme.
Vi tar aldrig farväl, Charlie.
Pro mě by bylo těžké se pořád loučit.
Jag skulle aldrig kunna åka i väg hela tiden.
Ten chlapík se s ním moc loučit nechtěl.
Killen ville ogärna skiljas från den.
Třeba se loučit nemusí.
Man behöver inte göra det.
Teď budeme myslet jen na to, jak se budeme zítra loučit.
Att det.det enda vi kommer att tänka på är att vi måste ta farväl imorgon.

Možná hledáte...