lpění čeština
Překlad lpění švédsky
Jak se švédsky řekne lpění?
Příklady lpění švédsky v příkladech
Jak přeložit lpění do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Neshledával jsem důležitým Vaše lpění na nějakých formalitách.
Jag trodde inte att ni skulle hålla så hårt på formaliteterna.
Lpění vede k žárlivosti.
Engagemang leder till svartsjuka.
Osvobodíte se od zatěžujícího lpění na nemožném že byste měli ovládat svět,. - nebo ovládat svého bližního,. - nebo ovládat své děti.
Du skulle befria dig från all omöjlighet av att försöka kontrollera världen sin partner eller sitt barn.
Jaká cena se platí za lpění na vlastních zásadách.
Priset för att stå upp för sina principer.
Lpění na věcech nepomáhá, věř mi.
Att älta hjälper inte. Tro mig.
Ty mi povídej o lpění na minulosti.
Snacka om att grubbla över det förflutna.
Lpění na minulosti neprospěje tvé budoucnosti.
Liera dig själv med det förflutna bådar inte gott för din framtiden. Vi delar samma framtid.
Ne, ze lpění na minulosti nic dobrého nevzejde.
Man kan inte älta det som varit.
Starost mi dělá ten druhý aspekt, to lpění na dogmatu, které vede k politickým činům, které zabíjejí lidi.
Det som bekymrar mig är slutet, vilket är kopplat till ideologi, och innebär politisk aktivitet som dödar människor.
Říkáš, že lpění na minulosti mě brzdí?
Menar du att om jag ältar det förgångna, håller det mig tillbaka?