naznačit čeština
Překlad naznačit švédsky
Jak se švédsky řekne naznačit?
Příklady naznačit švédsky v příkladech
Jak přeložit naznačit do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Dovolíte nám, výsosti, volně poselství vám sdělit, nebo jen naznačit máme dauphinova slova a poselství?
Behagar Ers nåde ge oss lov att föra fram Dauphins bud rent ut eller blott nämna innebörden av det Dauphin har avsett att få sagt?
Co tím chcete naznačit?
Vad menar ni?
Snažíte se mi naznačit, že mám nepřátele?
Har jag fiender, menar ni?
Mně stačí naznačit. Uvidíme se později.
Jag förstår vinken!
Chápejte, že tím nechci naznačit, že by se naše fúze zkomplikovala, že by stanula na mrtvém bodě, že by se vypařila nebo snad propadla do země.
Jag menar inte att sammanslagningen gått på grund eller misslyckats gått upp i rök eller fallit igenom.
Wessere, chcete mi naznačit, že bych měl jít do své kajuty?
Föreslår ni att jag ska gå till min hytt, mr Wesser?
Tím zkoušíš naznačit, že ta nová za nic nestojí?
Är de nya värdelösa?
Hochu naznačit mě,zě máš ty kříže..
Grabben, kunde du inte ha indicerat färg?
Pokouším se naznačit absurditu otázek, které klade obžaloba.
Jag försöker påvisa absurditeten i åklagarens resonemang.
Chcete naznačit, že to bylo jinak?
Ni antyder väl inte motsatsen?
Ale ne. Nechci naznačit nic.
Nej, jag antyder ingenting.
Chceš mi naznačit, abych se jím zabil.
Ska jag bruka den på mig själv?
Nechcete naznačit, že zabil svého strýce?
Du vill väl inte påstå att han dödade sin farbror?
Můžete mi aspoň naznačit, jak se vám líbí?
Gillar du det?