obklíčení čeština

Příklady obklíčení švédsky v příkladech

Jak přeložit obklíčení do švédštiny?

My, trojští živoucí mrtví, splatíme jeho dluh nadcházejícími lety v obklíčení.

Vi, Trojas levande döda, skall betala skulden under år av belägring framöver.

Když se zavřeme ve sklepě, dostanou se sem ty věci tudy a budeme obklíčení.

Kommer de inte är ni dödens där nere.

Obklíčení Němci byli ponecháni osudu.

De omringade tyskarna fick klara sig själva.

V Britském rádiu hlásili, že Němci byli obklíčení na 60-mílové frontě na západ od Kyjeva.

Enligt radio London har de besegrat tyskarna strax öster om Kiev.

Jste obklíčení.

Ni kan inte fly!

Jsme obklíčení.

Omringa dem går ju inte!

Jste obklíčení.

Ni kan inte komma undan!

Jsme obklíčení.

Vi kan nog inte omringa dem.

Díky bohu za ten film, protože Eisenhowerovy armády si zase jednou vedou dobře. Dostaly se z toho obklíčení v Normandii a nyní se ženou přes Francii.

Men Gud vare tack för filmen för det går åter utmärkt för Eisen - hower som slagit sig ur Normandie och jagar över Frankrike.

A nebo v obklíčení padnete pro pošetilou statečnost?

Säg, eller värja och fördärva er?

Držte policii v obklíčení.

Håll snuten sysselsatt.

Trestní oddíl, prosinec 1942, čtvrtý týden obklíčení 6.armády.

Straffbataljon, december 1 942.

Jste obklíčení polici. Nesnažte se utéct.

Ni är omringade av polisen.

Obklíčení pokračuje přes 2 hodiny a není vidět žádný zlom v tomto případě.

Belägringen har pågått i över två timmar och det tycks inte finnas nån öppning.