odložení čeština

Příklady odložení švédsky v příkladech

Jak přeložit odložení do švédštiny?

Máte tu drzost postavit se před nás i se svou vinou a vynutit si odložení zákona o dotacích?

För en fråga. Har ni mage att stå där dömd och försöka skjuta upp tilläggspropositionen?

Vaše Ctihodnosti toto odložení je nespravedlivé.

Jag tycker att den här fördröjningen är orimlig.

Požádám o odložení popravy. Doufám, že mi vyhoví.

Jag ska be om uppskov, och jag hoppas verkligen du får det.

To on žádá o odložení?

Ber han om ett uppskjutande?

Nemám zprávy ale já.. jsem pro odložení předání depeše..

Jag är inte SS, men jag lovar er krigsrätt för ordervägran!

Prezident nařídil odložení direktivy 7-12 o 24 až 48 osm hodin.

Presidenten har beslutat att uppskjuta direktiv 7-12 i ett till två dygn.

Žádám o odložení soudu o dva týdny.

Jag ber om två veckors framflyttning.

Pokud zjistíte jejich přítomnost zvažte odložení palby.

Utan bekräftelse har ni order att ge eld.

Vidím, že žádáte o odložení mise v sektoru Argus. Váš důvod?

Ni vill senarelägga uppdraget till Argussektorn.

Ano. K odložení není důvod.

Ingen hemställan om ajournering.

Obhajoba žádá o odložení procesu o 60 dní, -abych se mohl poradit s mandantem.

Försvaret begär 60 dagars ajournering för samtal med klienten.

Žádám odložení!

Jag vill ha uppskov!

Květina nemůže v šeru a stínu odložení do Astrodomu. nebo do jakéhokoli dómu mimo Zair, kde to bude zahlceno světlem a krvácet vodou.

Kan inte blomma i mörkert och i skuggan av förseningen av Astrodome. och ingen plats utanför Zaire där den berövas ljus och törstar efter vatten.

Když jsem se rozhodla, že zůstanu na Enterprise, požádala jsem o odložení.

När jag beslöt mig för att stanna bad jag dem att skjuta upp det.