odložit čeština

Překlad odložit švédsky

Jak se švédsky řekne odložit?

odložit čeština » švédština

uppskjuta senarelägga vänta skjuta upp förlänga bordlägga

Příklady odložit švédsky v příkladech

Jak přeložit odložit do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Letos nejspíš musíme naši cestu za hranice odložit.

Tyvärr måste vi nog skjuta upp vår utlandsresa i år.

Budeme muset odložit i ty ostatní.

Vi säger lill alla.

Špatná zpráva! Musíme odložit invazi.

Invasionen av Osterlich måste skjutas upp.

Musíme odložit invazi. Epstein odmítá půjčku.

Epstein vägrar låna oss pengar.

A nemohla bys tu svatbu odložit až na podzim?

Kan du inte vänta till hösten?

Bude chtít odložit svou bolest a noční můry. tak si prožene kulku hlavou nebo vyskočí z okna.

Han gör slut på mardrömmen genom att skjuta sig eller hoppa.

Odložit svatbu není to nejhorší, co se ti může stát.

Skjuta upp ett bröllop är inte hela världen.

Nemohl jsem to odložit.

Jag kunde inte sätta sidorna.

Nemůžeš odložit tu knihu a podívat se?

Kan du inte se efter?

Avšak, tento soud může váš rozsudek odložit na neurčito, pokud podepíšete tento papír, čímž podstoupíte vašeho kmotřence šerifovi a paní Sweetové, a dále, že již nikdy nevstoupíte do města Welcome v Arizoně.

Men vi behöver inte utmäta straffet om du skriver över din gudson till sheriffen och mrs Sweet. Och dessutom förutsatt att du aldrig mer sätter din fot här i Welcome.

Člověk je může číst nebo odložit, kdy se mu zachce.

Jag gillar att man kan lägga dem ifrån sig och fortsätta igen när som helst.

Jsem tu jen cizincem, madam, ale řek bych, že byste to měli tak o hodinu odložit.

Jag är bara en främling. Men jag tycker att ni ska vänta en timme.

Můžete si rovnou odložit zbraně.

Ni får lämna ifrån er vapnen här.

Napadlo tě někdy, že bys mohl odložit meč?

Han du tänkt på att sluta strida mot dessa människor?

Možná hledáte...