odložení čeština
Překlad odložení bulharsky
Jak se bulharsky řekne odložení?
Příklady odložení bulharsky v příkladech
Jak přeložit odložení do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Požádám o odložení popravy. Doufám, že mi vyhoví. Chci, abyste žil co nejdéle, než zemžete.
Ще пледирам отлагане на екзекуцията и ще успея, защото искам дълго да живееш, преди да умреш.
Pánové, o takovém odložení se dá velmi těžko uvažovat.
Господа, такова отлагане. би било прекалено тежко.
Vzhledem k těmto událostem, žádám o odložení tohoto slyšení alespoň o 48 hodin.
Сенатор Мадисън, с оглед на тези събития, Предлагам отлагане на това заседание за най-малко 48 часа.
Jsem si jistý, že všichni litujeme smrti pana Belkina, ale nevidím v tom důvod pro odložení tohoto slyšení.
Сигурен съм, че всички ние скърбим за смъртта на г-н Белкин, но аз не смятам това като основание за отлагане на изслушването.
Žádám o odložení soudu o dva týdny.
Моля единствено за двуседмично отлагане.
Bohužel nám nepovolili odložení soudního řízení.
Страхувам се,че не получихме отлагане на процеса.
K odložení není důvod.
Никакво взаимно съгласие за отсрочване.
Jsem borec. Barb, musím vás požádat o odložení zbraní.
Трябва да ви помоля да свалите оръжията.
Žádám odložení!
Искам отлагане!
Kvůli všem nedávným problémům, odhlasovali prozatímní odložení rozhodnutí tak, aby si tentokrát mohli vybrat moudře.
Изминалите събития, ги накараха да гласуват отлагане на решението, за да бъде избора им да е по-мъдър този път.
Guvernér to zamítl. Nepovolí odložení výkonu trestu.
Губернаторът не разреши операцията.
Květina nemůže v šeru a stínu odložení do Astrodomu. nebo do jakéhokoli dómu mimo Zair, kde to bude zahlceno světlem a krvácet vodou.
Не могат да растат в мрака и сянката на купола. или на всеки дом в Заир, където ще бъде недостъпно за светлина или течаща вода.
Když jsem se rozhodla, že zůstanu na Enterprise, požádala jsem o odložení.
Когато реших да остана на Ентерпрайс аз поисках отлагане.
Moje spektrum fázového stínění bylo zřejmě. pouze dostatečné k odložení jeho projevení.
Спектралното защитно поле само е. забавило процеса.