oslnit čeština

Překlad oslnit švédsky

Jak se švédsky řekne oslnit?

oslnit čeština » švédština

blända förblinda

Příklady oslnit švédsky v příkladech

Jak přeložit oslnit do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Protože chci ve své nové funkci oslnit.
För jag har som avsikt att glänsa i mitt nya jobb.
A jediný způsob, jak oslnit. je přinutit vás, abyste oslňovali.
Det enda sättet jag kan göra det är att se till att ni glänser.
Mladý muž, pokoušející se oslnit svými schopnostmi.
En ung man som försöker imponera långt utöver sin kapacitet.
Chcete ji oslnit?
Vill ni impa på henne?
Jdeme oslnit hvězdnou soustavu.
Låt oss lysa upp stjärnhimlen.
Chtěla jsem oslnit jako Demi Mooreová!
Jag sa att jag ville se ut som Demi Moore!
Chce oslnit generála. Revidují jeho postavení a mě napadlo, že by pomohl večírek.
Han vill imponera på generalen inför utvärderingen.
Strašně chce všechny oslnit.
Han gillar att visa upp sig.
Myslel jsem, že bych tam mohl vyhrát peníze na auto. Chtěl jsem oslnit Mary Jane.
Ett ställe där jag ville tjäna pengar för att köpa en bil för att imponera på Mary Jane.
Chtěl jsem oslnit Mary Jane.
Jag ville imponera på Mary Jane.
Nechceš ho oslnit.
Om du inte är attraherad av.
Odvolej svýho pejsánka, než ho jeho snaha tě oslnit zabije.
Dra tillbaka din knähund. Innan han försöker att imponera på dig och blir dödad.
Viš jak kdykoliv zkusím oslnit v práci v zasedačce a Hennessy vždy setře moje nápady přede všemi šéfy?
Du vet, när jag har en bra idé vid styrelsemötena och Hennessey alltid förkastar mina idéer framför kollegorna?
Nesnaž se mě oslnit.
Försök inte slingra dig.

Možná hledáte...