otřepaný čeština
Překlad otřepaný švédsky
Jak se švédsky řekne otřepaný?
Příklady otřepaný švédsky v příkladech
Jak přeložit otřepaný do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
To je ale otřepaný úvod!
Det skriver alla.
Otřepaný starý vtip.
Gammalt skämt.
Chystáš se být otřepaný?
Ska du bli klichéartad?
Bendere, to jsou všecko jenom otřepaný, nudný žvásty.
Vilket skitsnack!
Řekněme, že nějaký kluci hrajou baseball. A vidím jen to, že jednoho nenechají hrát, protože říká otřepaný fóry a nikdo je nepovažuje za vtipný.
Om några ungar spelar baseboll ser jag bara killen som inte får spela för att hans skämt är dåliga.
No tak, to je otřepaný. - Ne, to není. Chci to vědět.
Det känns fånigt.
Tomu stromu říkala strom života. To je tak otřepaný.
Kallade gamlingen för Livets Träd.
Po chvíli už je to trochu otřepaný.
Efter en stund, blir det lite tjatigt.
Tvoje tělo pomalu odchází. Tvůj seriál je otřepaný.
Din kropp ruttnar och dina serier är förlegade.
Tak to hádám, že mám jen otřepaný názor.
Jag har väl förutfattade meningar.
Ačkoli ten sarkasmus je trochu otřepaný.
Fast sarkasmen är lite unken, dock.
Rád se o něco stará. Tak proč ne o mě? Je to jak otřepaný příběh z nějaké knížky.
Om jag vill låta honom ta hand om mig, gör det mig till en dålig människa?
A všichni hráli ty otřepaný písničky na pouťi.
De spelade på marknaden.
Je to otřepaný?
Är det fånigt?