otřepaný čeština

Překlad otřepaný spanělsky

Jak se spanělsky řekne otřepaný?

Příklady otřepaný spanělsky v příkladech

Jak přeložit otřepaný do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Tady pravděpodobně sedávají a říkají si. samý otřepaný věci.
Posiblemente se sienten aquí diciéndose todo tipo de cosas banales el uno al otro.
To jsou otřepaný vtípky, Kojaku.
Si necesita un chivo expiatorio, no vaya a revolver en mi basura.
To je ale otřepaný úvod!
Eso Io dicen todas.
Otřepaný starý vtip.
Es un viejo chiste.
Řekněme, že nějaký kluci hrajou baseball. A vidím jen to, že jednoho nenechají hrát, protože říká otřepaný fóry a nikdo je nepovažuje za vtipný.
Si veo a unos niños jugando béisbol solo veo al niño que no dejan jugar porque hace malas bromas.
No tak, to je otřepaný. - Ne, to není.
Eso es cursi.
Děsně otřepaný!
Una patética imitación.
Dostala jsem šaty, já. Opustila jsem dům mých rodičů, otřepaný, hedvábí a. odešli jsme na pláž.
Me vestí, vomité en la casa de mis padres me peiné, usé hilo dental y fui a la playa.
Je to moc otřepaný. To je jedno, budeš vypadát úžasně.
Sin embargo, estarás fabulosa.
Po chvíli už je to trochu otřepaný.
Después de un tiempo, te cansas de escucharlo.
To je otřepaný.
No, demasiado cursi.
Otřepaný.
Es cursi.
Není to otřepaný.
No es una cursilería.
Je to docela otřepaný jméno.
Es bastante cursi.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

BUDAPEŠŤ - Je to otřepaný kontrast: Spojené státy jsou nábožensky založené, Evropa je sekulární.
BUDAPEST - Es un contraste trillado: Estados Unidos es religioso, Europa es secular.

Možná hledáte...