případně čeština

Překlad případně švédsky

Jak se švédsky řekne případně?

Příklady případně švédsky v příkladech

Jak přeložit případně do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Kdybyste mi dokázal přislíbit, že popřemýšlíte nejdřív o nás, než ten milion dáte případně někomu jinému, byl bych vám nesmírně vděčný.
Om ni bara kunde ge mej någon garanti. Om ni bara kunde ge mej någon garanti att ni. har oss i åtanke innan ni ger pengarna till någon annan, skulle jag uppskatta det.
Aby tak nakonec zjistila, že jste riskoval život. případně i zemřel jen proto, že jste v ni neměl důvěru?
Ska hon få veta att du riskerade livet för att du inte litade på henne?
Naposledy byla viděna na jihu, případně jihovýchodě nebo jihozápadě.
Senast var de på väg söderut, eller sydöst eller sydväst.
A případně královnou.
Och slutligen, drottning.
Případně, abych mohl domů odletět.
Kanske skaffa mig en flygbiljett.
Platí ten rozkaz pro každého, koho případně doporučím?
Har jag tillstånd att rekommendera vem jag vill?
Například řekněme, že můj klient, firma X, dělá něco, z čeho by veřejnost mohla mít prospěch, nebo něco, co by případně mohlo být považováno za prospěšné pro.
Till exempel. Vi säger att min kund, företaget X, gör nåt bra. Nåt som är bra för allmänheten, eller möjligtvis kan bli sett- som positivt för.
Případně přátelům.
Eller åtminstone prata med sina vänner.
Pokud pohlédneš poněkud vlevo, pokud možno nenápadně, uvidíš toho idiota Gilletta. Zcela případně se převlékl za kata.
Om ni lugnt tittar bakåt åt vänster så ser ni den idioten Gillet, lämpligt nog utklädd till bödel.
Co si případně. můžu vzít?
Vad kan jag ta med mig. om nåt?
Fascinující. Museli vědět, že jsme schopni pochopit jak funguje. a případně ho použít.
De måste ha vetat att vi är förmögna att förstå och använda kontrollen.
Případně po obojím.
Eller pengar och pung.
Tohle jsou moji agenti, kteří mě budou případně v této záležitosti pomáhat.
Det här är mina detektiver som ändå blir tvungna att hjälpa mig.
Navrhuji poslat někoho dolů do San Francisca, aby se na to podíval a případně to upravil.
Skicka dit nån från San Francisco- kontoret som kollar upp det. Nya ritningar, om det behövs.

Možná hledáte...