pobožný čeština

Překlad pobožný švédsky

Jak se švédsky řekne pobožný?

from

Jak přeložit pobožný do švédštiny?

Nejsem úplně pobožný. - Ale nemyslíš, že Bůh.

Jag är inte vidare religiös men tror du inte att Gud.

Nejsem pobožný ale pomodlím si 10 otčenášů a 10 zdrávas Marie, jestli tuhle rybu chytím. Udělám si také pouť k místu pany Marie.

Jag är inte troende, men jag ska be tio Fader vår och tio Ave Maria om att få fånga den, samt göra en pilgrimsfärd till madonnan av Cobre.

Je velmi pobožný a chodí pravidelně do kostela.

Han går regelbundet i kyrkan och är mycket religiös.

Visí tam nějaký pobožný obraz.

Där finns en sorts religiös tavla.

No lidi v Gatlin jsou dost pobožný.

Folk är religiösa där.

Byl pobožný?

Var han religiös?

Není zas tak pobožný.

Han är inte så religiös!

To jste tak pobožný, nebo co?

Är du religiös på nåt sätt?

Ale já jsem velmi pobožný také.

Men jag är också väldigt religiös.

Velmi pobožný, Ano!

Väldigt religiös, ja!

Ne, nejsem pobožný.

Jag är inte religiös.

Nejsem pobožný.

Jag är inte religiös.

Chci říct, Rick byl velice pobožný.

Rick var väldigt religiös.

Ano, i zbytek rodiny je velmi pobožný.

Ja. Ja. Hennes familj är mycket hängiven.