podlehnout čeština
Překlad podlehnout švédsky
Jak se švédsky řekne podlehnout?
podlehnout čeština » švédština
Příklady podlehnout švédsky v příkladech
Jak přeložit podlehnout do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Neměla jsi mi podlehnout.
Han svarte då: Jag gjort det om.
Nesmíme podlehnout zlobě.
Vi behöver ingen ilska nu.
Můžeš podlehnout soupeři.
Det är okej att förlora mot en motståndare.
Nesmíš podlehnout strachu!
Måste inte förlora mot rädsla!
Teď mě poslouchejte. Oni nám teď zkusí podrazit nohy. Ale my jim teď nesmíme podlehnout.
Lyssna nu, de försöker att knäcka oss men vi kan inte ge oss nu.
Udělala jsem to, protože jsem mohla podlehnout. ale nepodlehla.
Annars skulle jag ha dukat under. Men det tänkte jag inte göra.
Proč ji nezkusíte podlehnout?
Har du funderat på att låta henne fånga dig?
Myslíme si, že to máme pod kontrolou, a že nemůžeme podlehnout.
Vi tror alla att vi har det under kontroll och att det inte kommer gå illa.
Uvidíte ho. Ale musíme vás upozornit, že můžete podlehnout mylnému dojmu.
Ja då, men vi vill varna er.
Jinak by mohl podlehnout pokušení prostřílet se z města ven.
Annars kan han frestas att skjuta sin väg ut ur stan.
Klid, Tuvoku. Nehodlám jí podlehnout.
Jag tänkte inte komma.
Moya by mohla podlehnout.
Hon kan dö!
Moya může podlehnout i tomu gravitačnímu tlaku.
Innan moya går under.
Filipe, Bender je tvůj nejlepší přítel. Jak jsi mohl podlehnout tomu davu?
Hur kunde du låta pöbeln köra iväg Bender?