spolehnout čeština
Překlad spolehnout švédsky
Jak se švédsky řekne spolehnout?
Příklady spolehnout švédsky v příkladech
Jak přeložit spolehnout do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Na to se můžeš spolehnout.
Du kan lita på mig.
Tady má Devlin pravdu. Já nevím, já myslím, že se můžeme spolehnout na paní Hubermanovou že se vrátí rychle domů.
Miss Huberman ser nog till att snabbt återvända till huset.
Můžeš se na mě spolehnout.
Du kan lita på mig.
Nedalo se na něj moc spolehnout, ale byla to jen nepatrná slabina jinak báječného muže.
Han var ingen klippa men det var bara en skönhetsfläck på en underbar, begåvad man.
Moc o vás nevím. Musím se spolehnout na to, co řeknete.
Jag vet inte mycket om er, så jag får lita på er.
Seženu pár přátel, na které se můžu spolehnout.
Jag ska höra mig för lite diskret.
Zbytečně s ní neplýtval, ale vždycky se na něj dalo spolehnout.
Det fick inte slösas bort i onödan.
Baka, stavební mistr, mi řekl, že se na tebe můžu spolehnout.
Baka, byggmästaren, har sagt att jag kan lita på dig.
Spolehnout tak, že bys prodal svou vlastní matku.
Lita på att du skulle kunna sälja din egen mor.
Vyřiďte Danovi, že na Alexe Pottera se může spolehnout.
Säg till Dan att han kan lita på mig ända till slutet.
To se můžete spolehnout na to.
Det kan man räkna med.
Věděl jsem, že se mohu na Sindibáda spolehnout, že lampu přinese.
Jag visste att Sinbad skulle föra lampan till oss.
Můžete se na mě spolehnout.
Du kan lita på mig.
Můžeš se na mě spolehnout, miláčku.
Du kan lita på mig, älskling.