pokud čeština
Překlad pokud švédsky
Jak se švédsky řekne pokud?
Příklady pokud švédsky v příkladech
Jak přeložit pokud do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Až jednou zemřete. Ale pokud budete číst tuto knihu, zjistíte, že existuje i jiná cesta jak trávit věčnost, (zdravím!
Du kommer dö en dag men läser du denna bok ser du att det finns ett alternativ.
Ona je všechno, co my zbývá na světě. A pokud se jí někdo z vás dotkne. Dám mu svůj AIDS!
Hon är det enda jag har kvar här i världen och om någon av er rör vid henne då ska jag ger er - min AIDS!
Ale já jsem vždycky tam, pokud by jste chtěli mluvit.
Men jag finns alltid där om ni vill prata.
Starší McKinley, myslím, že je v pořádky mít gay myšlenky, pokud jste je nikdy neuskutečnil..
Äldste McKinley, jag tror det är okej att ha gaytankar, så länge du inte agerar ut dem.
No. a přitom je tady spousta lidí pak by jsi byl úžasný, pokud to dokážeš?
Tja, om de redan hade döpt massa människor här, skulle det inte bli så fantastiskt när du gör det.
Nebojte se - pokud chcete jít se mnou! Země zaslíbená!
Följ mig till förlovade landet.
Pokud si objednáte nyní, bude v nabídce navíc sada nožů na steaky!
Beställer du idag skickar vi med ett par stekknivar!
Pokud to chceš udělat, pak to udělám..
Om det är det du vill göra. Då ska vi göra det.
A pokud chceme tam jít, Máme jen následovat bílého kluka! Čas!
Och om vi ska åka dit, följer vi den vita pojken.
Příběh který znám je, že pokud chcete vyléčit AIDS, musíte spát s pannou!
Vad jag har hört för att bota AIDS är att sova med en oskuld.
Pokud opravdu získáme následovníky, můžeme to tu změnit!
Med intresserade följare kan vi faktiskt få en förändring här.
Pouze pokud by se stalo něco. neuvěřitelného!
Det skulle krävas något.. otroligt.
Písmo říká, že pokud se Boha zeptáte, vždy zná odpověď!
Skriften säger om du frågar i tro, om du frågar, så vet Gud.
Pokud věříte, Pán vám vše odhalí, a poznáš že je to všechno pravda a budeš to jednoduše. cítit.
Om du tror, kommer Herren avslöja det. Och du vet det är sant, du bara känner det.