polapit čeština

Překlad polapit švédsky

Jak se švédsky řekne polapit?

snärja fånga

Jak přeložit polapit do švédštiny?

Zlatý šíp od paní. - Chtějí tě jen polapit.

Devillluradig.

Toho dne se dal Joe Starrett polapit, propánajána!

Det var ju i dag som Joe Starrett gick och gifte sig!

Teď ho již ale musíme polapit.

Nu behöver vi bara fånga honom.

A bylo velmi zábavně sledovat břídilskě snahy Britů ji polapit.

Britternas försök att tillfångata henne har varit underhållande.

Když se vám ani za 4 měsíce Chaneyho nepodařilo polapit, nemůžete radit nám!

Eftersom ni inte har hittat honom, så kanske ni inte är nåt att ha.

Hleďte si toho usurpátora polapit za jakoukoli cenu!

Mrs. Herbert. vilket pris pris du måste betala. för att fånga denna general, som leder vetet med örat.

Nesnaž se ho obelstít nebo polapit.

Försök inte lura honom i nån fälla.

Nikdy bych se ho nepokusila polapit.

Jag skulle aldrig lura honom.

Máme jedinečnou šanci polapit a zajmout ducha.

Vi har en bra chans att fånga ett spöke och hålla kvar det.

On neumí polapit vítr.

Han kunde ju inte fånga vinden.

Ale jak nás chcete polapit?

Men hur ska du fånga oss?

Chystali se polapit do léčky americkou hlídku, a tak položil dústojníka na zem a s jedním samopalem M-16 a několika granáty na ně zaútočil.

De skulle anfalla en amerikansk patrull, så han satte ner officeren, och anföll dem med en M-16 och några handgranater.

To je moje práce, vystopovat a polapit.

Det är mitt jobb: hitta dem och överlämna dem.

Takže pokud jsem to správně pochopil, chcete ho ohněm vypudit z potrubí, nahnat ho sem, zabouchnout dveře a polapit ho?

Nu måste jag bara få kolla. Ni tänker jaga den med eld ner genom rören, fösa in den hit, slå igen dörren och fånga den?